You're Under Arrest! Second Season

Bokuto polis istasyonunda her şey tam gaz devam eder. Natsumi ile Toukarin Shouji arasındaki aşk artık daha bir şiddetli ancak biraz da ürkek bir şekilde ilerlemiştir. Ancak Miyuki ile Nakajima artık bir takım engelleri aşmış ve rahat bir tavırla yemeğe dahi çıkabilmektedirler.Gün Bokuto istasyonu trafik departmanına yeni gelen bir acemi ile başlar. Gelenin kim olduğu ilk başta fark edilmez, hep arzuladığı kiloya ve boya ulaşmanın neticesinde Saori SAGA bir bayan polistir. Saori kim olduğunu söylediğinde bizim takımın yüz ifadeleri değişir. Artık ekibin yeni bir üyesi vardır ve suçluların korkması gereken bir kişi daha göreve başlamıştır.